Xiao-An - Vie à Taiwan

samedi, août 11, 2007

Le jour où j’ai attendu seul 11h à Saigon.

Je suis arrivé de Paris à 7h40 le matin à Saigon et il me fallait attendre 18h le soir pour mon vol pour Kaoshiung !

Et 11h c’est vraiment très long, surtout quand la zone de transit de l’aéroport de Saigon (que nous avions traversé brièvement à l’aller) se fait en 2 minutes montre en main ! De plus, aucune prise de courant pour y brancher mon ordinateur portable ! Avec quatre euros en poche, j’ai acheté un peu de café, deux sous-verres, et un magnet pour le frigo.

Vietnam Airlines nous avait fourni un super service à l’aller en nous emmenant dans un hôtel pour la journée au centre de Saigon. Mais sur le retour c’était vraiment tout l’inverse. La seule chose que Vietnam Airlines avait prévue était cette maigre boite à repas pour le midi. C’est déjà ca !

7h40 jusqu'à 18h, cela fait que 10h20 non ? Et bien non, mon avion pour Kaohsiung avait une heure de retard !

I arrived from Paris at 7h40 to Saigon and I needed to wait until 18h for my flight to Kaohsiung!

And 11h is really very long, especially when the zone of transit of the airport of Saigon (which we had briefly crossed when going to France) is done in 2 minutes! Moreover, no socket-outlet to connect my laptop! With four Euros in my pocket, I bought a little coffee, two coasters, and a magnet for the refrigerator.

Vietnam Airlines had provided us a super service to be it taking us along in a hotel for the day to the center of Saigon. But on the return trip it was really terrible. The only thing that Vietnam Airlines had prepared was this lunchbox for meal time. It’s better than nothing anyway!

7h40 until 18h, that’s only 10h20 isn’t it? Well, my plane for Kaohsiung was delayed for one hour!

Libellés :