Xiao-An - Vie à Taiwan

Au japon, vous ne serez plus tout seul dans la rue...

2008-08-29T12:37:00.003+08:00

Avec 100 personnes, on peut faire de gros delires dans la rue...

Le jour où j’ai fait 5 7-11 en moins de 10 minutes

2008-04-01T09:39:00.002+08:00

Hier soir, ou plutôt ce matin, vers 2h30, il nous est arrivé cette envie folle avec ma copine de vouloir manger du fromage de chèvre. Depuis son premier voyage en France, la voila qui commence à me suivre dans ces idées soudaines de manger français à des heures pas possibles. Heureusement ca nous arrive peu souvent. Nous avons déjà assez à faire avec la cuisine taïwanaise, mongole, chinoise, japonaise…

Par chance le fromage de chèvre fut acheté depuis plus d’une semaine à Costco et attend patiemment dans le frigo. Mais pas de tranches de pain de mie ! Bon sang ! Comment peut-on avoir du fromage de chèvre au frigo sans avoir de pain de mie ?

Me voila parti au 7-11 du coin, en espérant trouver les tranches de pain de mie qui faisaient défaut au menu. Mais une fois arrive au 7-11 du coin, point de tranche de pain de mie...

Mon obstination a pris le parti de ma faim et me voila au guidon de mon scooter, en short et petite chemise, en route pour le prochain 7-11... où il n’y avait pas non plus de tranches de pain de mie... C’est seulement au cinquième 7-11 plus tard que je mis la main sur l’unique paquet de 11 tranches de pain de mie de tout le quartier !

Franc-Comtois rend toi ! Nenni ma foi ! (la devise de ma Comté natale)

Erotisme à la japonaise

2008-03-31T12:15:00.001+08:00

On connaît déjà les japonais pour leur gout bizarre en matière d’érotisme mais là, un nouveau cap est franchi avec les fans des « offices ladies (OL) » se baignant toutes habillées…

Moins de ?? ans s'abstenir...

Le jour où j’ai pris le chef de gare pour une machine

2008-03-31T12:01:00.001+08:00

Tous les jours en arrivant au bureau je dois pointer en présentant ma carte devant une machine qui me répond en faisait un « bip » de bienvenu. Ca fait maintenant plusieurs mois que cette machine est en place et c’est donc machinalement que je répète l’opération a chaque entrée et sortie du bureau.

Ma carte est dans mon portefeuille mais l’appareil est assez puissant pour la détecter à travers son cuir. Je n’ai donc pas besoin de l’ouvrir, seulement le montrer devant la machine pour me laisser entrer ou sortir.
J’ai du être bien fatigué ce soir là quand j’ai présenté mon portefeuille devant l’épaule du chef de gare a la place de lui montrer mon ticket de train (lui aussi a l’intérieur de mon portefeuille) en attendant qu’il sorte le même « bip » que la pointeuse de ma compagnie.

J’ai besoin de vacances, loin de tout ce matériel électronique qui nous entoure et qui nous cerne de plus en plus… Si je commence à prendre les gens pour des machines… que ma forêt me semble loin….

Le jour ou je me suis retrouvé assis à coté d'une lesbienne

2008-03-17T09:48:00.006+08:00

Ce matin il m'est arrivé une situation assez insolite.

Lorsque je suis monté dans le train ce matin, je me suis retrouvé assis devant deux filles dont l'une était particulièrement sexy par sa tenue vestimentaire. Elle portait une robe noire assez courte avec une paire de bas de la même couleur. Etrangement, elle n'a pas place son sac sur ces genoux comme le font habituellement les filles pour dissimuler leur jambes en position assise. Elle était assoupie, les jambes légèrement croisées.

Cette fille était certes belle à regarder et n’a donc pas échappé à mon regard. Mais après un bref moment de contemplation, je m’aperçus que je n’étais pas le seul à la regarder… Assise à coté de moi, une fille au look plutôt masculin, cheveux court, n’arrêtait pas de la fixer discrètement... Et son comportement était plutôt flagrant...

Le plus amusant a été de voir sa tête suivre attentivement la fille se levant pour se diriger vers la porte du wagon pour descendre...

Les riques d'accident au travail

2008-03-16T16:39:00.003+08:00

J'étais au bureau aujourd'hui et je me suis demandé quels pouvaient etre les accidents du travail que l'on risquait dans nos bureaux modernes. Les objets qui nous entourant semblent bien inofensifs. Il n'arrive jamais rien dans mon bureau donc j'ai mené ma petite enquête sur Internet et j'ai trouve ceci sur Youtube :

Cette employée de bureau japonaise fait les frais d'un effet domino plutôt demoniaque ! Toujours bien s'assoir sur sa chaise !

Legend of Zelda - Phantom Hourglass

2007-11-05T09:46:00.000+08:00

Voici le nouveau volet de la série culte Nintendo : Legend of Zelda. Ce jeu est attendu depuis la sortie de la Nintendo DS, c'est à dire deux ans par tous les fans de Zelda. L'attente fut longue mais méritante car le jeu est magnifique.

Le jeu exploite toutes les nouveautés technologiques de la console : Il se joue entièrement au stylet et le microphone et l'écran repliable son requis dans les nombreuses actions du jeu. Les graphismes en cell-shading, directement repris de Legend of Zelda : The Wind Taker sur Nintendo GameCube sont vraiment mignons.

Bref, ce jeu est une pure merveille pour ceux qui comme moi se tapent 2 heures de train par jour...

Voyage to Paradise

2007-10-16T00:20:00.000+08:00

Et voila probablement l'album qu'il faut absolument entendre lorsque vous êtes sur les routes sinueuses des gorges de Taroko...

Matthew Lien est un artiste qui a découvert Taiwan un peu par hasard. C'est alors qu'un de ses albums faisait un bide aux Etats-Unis, qu'une entreprise Taïwanaise (Wind Records) en a acheté les droits lors d'un salon en France pour le marché Taïwanais...

Depuis Matthew Lien est devenu populaire à Taiwan et en est tombe amoureux lors de son premier voyage dans l'ile en 1998.

Cet album est celui qu'il a réalisé à Taiwan. Il est magnifique, beau, enivrant. En l'écoutant on a tout de suite envie d'acheter un billet pour Hualien et d'y louer un scooter ou une voiture. N'oubliez pas votre I-Pod...

Kaya Toast

2007-10-15T23:49:00.000+08:00

Ce matin, faute de n'avoir pas pu m'arrêter à la boutique de petit-déjeuner, mon collègue Singapourien a eu la merveilleuse idée de m'apporter un Kaya Toast au bureau !

S'il y a bien un plat que l'on ne doit pas manquer à Singapour ou en Malaisie, c'est bien le Kaya, confiture faite d'un mélange de noix de coco est d'œuf et surtout le Kaya Toast !

Mon dieu ! Un Kaya Toast ! Je n'en avais pas mangé d'aussi bon depuis... 2005 à Singapour !

Bien sur il y a le Ya Kun Kaya Toast du Mitsukoshi de Tainan qui dépanne quand Singapour nous manque, mais ca ne vaut pas le véritable Kaya préparé par la mère de mon collègue et fraichement tartinée avec du beurre entre deux tranches de pain de mie !

Ah ! Quel bonheur ! Un vrai régal ! Et voila que Singapour me manque à nouveau...

Ghost Train

2007-10-11T10:05:00.000+08:00

En Asie, croire aux fantômes est chose normale (alors que c’est plutôt l’inverse là d’où je viens !), du coup, de nombreux films asiatiques traitant de fantômes sortent régulièrement et ce serait dommage de ne pas en profiter ! Surtout quand on adore les films de fantômes, toute lumière éteinte, tranquillement assis en tailleur dans le fond du canapé, couverture sur les genoux avec une tasse de thé dans la main…

Dernièrement j’avais apprécié « The Victim » et surtout « Shutter » qui sont des films Thaïlandais particulièrement bien réussi (j’adore entendre parler thaïlandais). Dans le registre japonais, il y a « A Tale of two sisters » dont je vous ai parlé la semaine passée, mais aussi Ghost Train qui est tiré d’une histoire vraie. A voir si vous aimez les fantômes qui hantent les gares et qui égarent leurs affaires en espérant que nous les ramassions...

Naviguer sur Internet dans le creux de sa main !

2007-10-10T21:46:00.000+08:00

De nos jours, il est étonnant de voir la facilité avec laquelle il est possible de se connecter avec Internet. Nintendo propose sur sa console portable Nintendo DS Lite une version du navigateur Opera qui permet de naviguer sur Internet dans tous lieux couverts par une connexion wifi.

Aujourd'hui, alors que j'étais bien confortablement installé à la table d'un café, j'ai sorti ma DS de mon sac pour aller vérifier mes mails et vos blogs ! C'est à se demander jusqu'où internet va aller !

Heureusement je n'en ai pas eu besoin pour commander le café que je voulais ! Quoi qu'il m'est déjà arrivé d'avoir à commander sur internet ce que je voulais manger, me trouvant déjà sur place ! C'était dans un sushi bar à Singapour, mais c'est une autre histoire !

Une paire de chaussures à prendre

2007-10-08T11:58:00.000+08:00

Cela va faire bientôt 7 ans que je suis à Taiwan et je me souviens qu’au départ, je ne suis venu qu’avec une simple valise et un sac à dos ! Seulement le strict minimum pour commencer à vivre ici.

Mais voila qu’après ces 7 années, et de nombreux déménagements, j’en viens à trouver dans mes affaires des choses ne m’appartenant pas !

Voici par exemple une paire de chaussure qui me suit déjà depuis au moins 3 ans. C’est une magnifique et mignonne petite paire de chaussures noires à talons qui se porte très bien avec un tailleur, mais pour des tous petits pieds : 35 ! C’est peut-être pour cette raison que je n’arrive pas à leur trouver une nouvelle propriétaire.

Si vous êtes intéressés, faites-moi signe !

I have been in Taiwan for almost 7 years now, and I still remember the beginning clearly. I came only with a single suitcase and a bag pack! The barest minimum for one to start living here!

But after 7 years and numerous changes of addresses later, I found some stuff in my belongings that aren’t mine!

For example, there is this pair of shoes that has been with me for at least 3 years. It is a wonderfully cute and small pair of high-heeled black shoes which would go very well with a business suit, but for someone with very small feet: size 35! Perhaps this is the reason why I’m not able to find a new owner for them!

If you are interested, let me know!

A tale of two sisters

2007-10-07T01:06:00.000+08:00

Dans la série des films de fantômes, ils n'y a pas que les films japonais et thaïlandais, mais aussi les films coréens. Et justement, il y en a un qui sera bientôt être adapté prochainement (en 2008) aux Etats-Unis, il s'agit de "A Tale of Two Sisters" (2003) qui pourrait être classé dans la catégorie "drame psychologique".

Deux jeunes filles reviennent avec leur père dans la maison familiale. À présent tenue par leur belle mère, la bâtisse paraît habitée par une étrange présence, et les jeunes filles vont rapidement être témoins de curieux évènements.

Pour ceux qui aiment les films un peu déroutant ou toute la vérité éclate uniquement à la fin, je vous conseille fortement de louer ce film !

Des vidéos pour rire un bon coup

2007-10-04T12:51:00.000+08:00

Avez vous déjà joué à Tetris sur Gameboy bien confortablement assis dans votre fauteuil ? Et bien cette version japonaise et télévisée de Tetris est beaucoup plus amusante !

Voici l’algorithme dance, d’abord diffusée pour les plus petits au japon mais repris par deux types cinglés pour une version désopilante !

http://www.youtube.com/watch?v=YhuiDjiBigs

Et si vous n'en avez pas vu assez, voici le même algorithme dance pratique par 1588 détenus du centre provincial de détention et de réhabilitation (CPDRC) de Cebu aux philippines.

http://www.youtube.com/watch?v=WjMd2Vabcv8

Mais peut-être préféreriez vous voir ces mêmes détenus danser sur Thriller ?

http://www.youtube.com/watch?v=hMnk7lh9M3o

Sur une descente de ski, a été installé un salon SPA avec après le bain la possibilité de s'assoir sur des fauteuils de massage. Mais pourquoi avoir installé cela en haut d'une descente de ski ?

http://www.youtube.com/watch?v=7BtNN6M97q8

Le jour où je n’ai pas pu payer le bus.

2007-10-01T11:19:00.000+08:00

Oui vous avez bien lu, ce matin je n’ai pas pu payer le bus. Et ce n’était pas intentionnel ! J’ai bien tendu la poignée de 12 pièces de 1NT au chauffeur ! Mais il a refusé et m’a prié de descendre, sans dire un mot, d’un geste de la main. Je n’ai pas vraiment insisté (ce n’était pas le moment de le faire chier j’ai l’impression). Par la suite je me suis rendu compte que j’étais le seul à vouloir payer. C’était vraiment bizarre.

En racontant le soir ce qui s’était passé avec ma copine j’ai appris que c’était la semaine des transports à Taiwan et de ce fait, le bus était gratuit pour la journée… Bravo ! j’aurais du prendre l’avion !

Yes, you have read well, this morning, I couldn’t pay the bus fee. And it was not intentional! I well showed the 12 coins of 1NT to the driver! But he refused and asked me to get down, without saying a word. I didn’t really insist (I felt it was not the moment to upset him). Thereafter, I realized that I was the only one passenger willing to pay. It was really odd.

By telling my girlfriend what happened at the evening, I learned that it was the week of transportation in Taiwan and therefore the bus was free for the day. Shit, I should have taken an airplane!

Le jour où j’ai attendu seul 11h à Saigon.

2007-08-11T15:56:00.000+08:00

Je suis arrivé de Paris à 7h40 le matin à Saigon et il me fallait attendre 18h le soir pour mon vol pour Kaoshiung !

Et 11h c’est vraiment très long, surtout quand la zone de transit de l’aéroport de Saigon (que nous avions traversé brièvement à l’aller) se fait en 2 minutes montre en main ! De plus, aucune prise de courant pour y brancher mon ordinateur portable ! Avec quatre euros en poche, j’ai acheté un peu de café, deux sous-verres, et un magnet pour le frigo.

Vietnam Airlines nous avait fourni un super service à l’aller en nous emmenant dans un hôtel pour la journée au centre de Saigon. Mais sur le retour c’était vraiment tout l’inverse. La seule chose que Vietnam Airlines avait prévue était cette maigre boite à repas pour le midi. C’est déjà ca !

7h40 jusqu'à 18h, cela fait que 10h20 non ? Et bien non, mon avion pour Kaohsiung avait une heure de retard !

I arrived from Paris at 7h40 to Saigon and I needed to wait until 18h for my flight to Kaohsiung!

And 11h is really very long, especially when the zone of transit of the airport of Saigon (which we had briefly crossed when going to France) is done in 2 minutes! Moreover, no socket-outlet to connect my laptop! With four Euros in my pocket, I bought a little coffee, two coasters, and a magnet for the refrigerator.

Vietnam Airlines had provided us a super service to be it taking us along in a hotel for the day to the center of Saigon. But on the return trip it was really terrible. The only thing that Vietnam Airlines had prepared was this lunchbox for meal time. It’s better than nothing anyway!

7h40 until 18h, that’s only 10h20 isn’t it? Well, my plane for Kaohsiung was delayed for one hour!

Canoë Kayak

2007-08-05T17:58:00.000+08:00

Aujourd'hui fut probablement un des plus agréables jours de l’année ! Descendre en canoë la Loue depuis Ornans jusqu'à Clairon en compagnie de ma copine et des mes meilleurs amis !

Et comme à mon habitude il a fallu que je me vautre en beauté, et des le premier barrage à franchir ! (le plus casse gueule de toute la série). Ce qui m’a permit de faire le héro en rattrapant ma copine par son gilet pour la ramener jusqu'à la berge, le temps que je retrouve mon esquif.

And that day was probably one of the most pleasant days of the year! Canoeing from Ornans to Clairon in company of my girlfriend and my best friends! Wonderful!

As usual, it was necessary for me to sink my canoe in a terrible stunt, at the first barrage crossed! (It was the most dangerous of all the series tough). It was the chance for me to play the hero by rescuing my girlfriend, catching her by her waistcoat to bring her back it to the coast, then to find my canoe...

Le jour où ma copine a mangé un kebab !

2007-08-03T16:30:00.000+08:00

Si il y avait un plat qu’il fallait je montre à ma copine c’est bien le fameux kebab bisontin ! Le kebab a fait partie de mes habitudes culinaires du temps ou j’étais étudiant. A l’époque je trainais pas mal en compagnie de Thomas et Christophe et nos nuits bisontines sont mémorables.

Ma copine m’a épaté : elle a fini entièrement son kebab ! C’est la première fille à ma connaissance capable d’en finir un en un seul trait ! Elle a toujours le don pour m'étonner...

If there is a single dish that I need to show to my girlfriend, it is surely the famous kebab a la mode de Besancon! The kebab was one of the dishes I used to eat when I was a student. At that time I was often in company of Thomas and Christophe and our nights in Besancon are memorable.

My girlfriend impressed me: she entirely finished her kebab! It is the first girl I know able to finish one in only one shot! She will always surprise me...

Le jour où l’eau était glacée

2007-07-29T15:26:00.000+08:00

Il existe une plage superbe et peu fréquentée, dans la plus belle des calanques entre Cassis et Marseille : La calanque d’Envau. C’est une très belle plage de galets à l’accès strictement réglementé. Il faut marcher environ pendant 2h pour y parvenir et l’accès est permis à des horaires particuliers. De quoi décourager la plupart des touristes !

Au fond de la calanque, l’ensoleillement est limité, et vers 19h, les rayons du soleil ne parviennent plus jusqu'a la surface de l'eau. L’eau se rafraîchit rapidement pour n’être plus qu’a 13 degrés !

Mais 2h de marche et une eau a 13 degrés ne m’ont pas découragé et c’est avec courage que je m’y suis baigné et je peux vous dire que de se baigner tout seul au milieu de cet endroit magnifique est un superbe souvenir !

There is a superb and little beach, in the most beautiful creek between Cassis and Marseille: The creek of Envau. It is a very beautiful pebble beach with a strictly regulated access. It is necessary to walk approximately for 2h to reach this place and the access is allowed at particular schedules. That’s a lot discourage most of the tourists!

In the creek, the sunning is limited, and towards 19h, the sunlight doesn’t reach any more to the surface of water. Therefore the water temperature drops down quickly not to be more which to 13 degrees!

But walking for 2h and cold water didn’t discourage me and it was with courage that I bathed there and I can tell bathing there all alone in the middle of this splendid place is a superb memory!

Le jour où j'ai rencontré Warrick Brown

2007-07-12T10:53:00.000+08:00

Qui a eu la chance dans sa vie de rencontrer pour de vrai le personnage de sa série télévisée favorite ? Certains en rêvent et en sont même malades, se déplacent des milliers de kilomètres et payent des sommes astronomiques pour avoir cette chance.

Alors je peux vraiment dire que je suis chanceux. Quand j’avais 14 ans je rencontrai Mc Gyver (Richard Dean Anderson) à Rome au Vatican et 15 ans plus tard, j'ai rencontré Warrick Brown (Gary Dourdan), rue Saint-honoré à Paris avec ma copine.

On se baladait tranquillement lorsque tout a coup, je dis a ma copine : « Tu ne penses pas que ce type ressemble au type de CSI ? » et elle répond « putain, c’est lui ! ».

Who had the chance in his life to meet for real the character of his favorite televised series? Some of us even dream deeply of it and are even mad, traveling thousands of kilometers or paying astronomical amount of money to have this chance.

So I can really say that I am lucky. When I was 14 years old I met Mc Gyver (Richard Dean Anderson) in Rome at the Vatican and 15 years later, I met Warrick Brown (Gary Dourdan), a the Saint-Honore street in Paris with my girlfriend.

We were walking quietly when suddenly, I asked my girlfriend: "Do you think that guy looks like the guy from CSI? " and she answered “shit, it‘s him! ".

Dans la chaleur de la nuit

2007-06-02T15:13:00.000+08:00

Il commence à faire très chaud à Taiwan et comme chaque année à la même période, les pluies recommencent a Tomber sur Kaoshiung. Il pleut rarement à Kaohsiung, on peut avoir plusieurs mois sans pluies ni nuage. Mais quand la pluie tombe, elle tombe vraiment, de véritables trombes d'eau...
J'ai passé la nuit à parler avec Sonia, de nos voyages, de l'Asie, d'où l'on vient... Ambiance spéciale partagée dans la chaleur de la nuit. J'avais souvent l'habitude d'avoir ces moments avec mes Christophe et Thomas et j'avoue que cela me manque terriblement. Merci Sonia.

The weather starts to be very hot in Taiwan and each year at the same period, the rains start again to fall. It seldom rains in Kaohsiung: it can have several months without rains or clouds. But when the rain falls, it really falls, strongly, during hours!

I spent the night talking with Sonia, about our travels, about Asia, about where we are from… Feelings shared in the heat of the night. I was often accustomed to have these moments with my best friends Christophe and Thomas and I feel that I miss these moments very much. Thank you Sonia!

Maisons Anglaises

2007-05-23T16:07:00.000+08:00

Les maisons à Birmingham sont toutes identiques dans une même rue, ce qui doit être un peu déroutant pour trouver son chemin. Mais même si toutes les maisons d’une même rue se ressemblent, l’intérieur n’en est pas pour le moins commun !

Chaque intérieur de maison reflète le passe de la famille et aussi de la maison. Il peut avoir accroche sur les murs des peintures, lithographie ou gravure mais également de vieilles photos, des diplômes, et autres vieux documents, comme par exemple, un brevet militaire de pilote d’avion du propriétaire du « bed and breakfast » d’où je suis, obtenu en France dans les années 1970 !

La décoration excessive apporte une chaleur bien confortable et je pense que le temps pourri doit contraindre les anglais à rester à l’intérieur de chez eux, ce qui expliquerait tout le temps qu'ils ont pour planter des clous dans les murs pour y accrocher quelque chose…

Je n'ai pas toujours pas fini la visite de cette maison musée, alors autant profiter du temps qu’il me reste ici !

Temps pourri en Angleterre

2007-05-22T15:50:00.000+08:00

C'est aujourd'hui mon deuxième jour en Angleterre et j'apprécie particulièrement l'accueil fait par la maison « bed & breakfast », du coup j'en oublie même de me coiffer !

Aujourd’hui encore une fois nous avons eu droit au petit-déjeuner anglais, qui cale bien jusqu'à midi !

Dehors le temps est pourri mais je n’en suis pas étonné. On est bien en Angleterre, avec le temps qui va toujours avec.

Mon collègue singapourien est surpris de voir qu’il fait encore jour à 9h du soir (en plein mois de mai), et j’en viens à penser que ce phénomène est encore plus fort ici qu’en France…et quasiment nul n’a Singapour.

Ce soir nous allons manger un bon steak dans un pub perdu en campagne. On va enfin goûter à la cuisine anglaise !

Petit-déjeuner Anglais

2007-05-21T15:45:00.000+08:00

Voici mon premier petit-déjeuner anglais ! Il est constitué de deux parties :

D’abord une assiette salée avec une moitié de tomate oblongue pelée, une saucisse, des haricots en grand, du bacon grillé, des champignons, un œuf sur le plat et une tranche de pomme de terre paillasson. Il y a normalement des haricots en grain à la place de l’œuf mais les haricots en grain, très peu pour moi…

L’autre partie s’apparente plus à ce que l’on mange pour le petit-déjeuner en France : des tranches de pain de mie avec du beurre et de la confiture…. mais en portion industrielle…

J’ai bien apprécié ce petit déjeuner matinal à l’anglaise, mi-salé, mi-sucré et je pense que la partie sucrée est disponible au cas où les convives n’aimeraient pas la partie salée, ce qui ne fut heureusement pas mon cas (bien sur en n’ayant pas eu d’haricots).

Arrivée en Angleterre

2007-05-20T15:38:00.000+08:00

Je viens d’arriver en Angleterre, à Birmingham plus précisément et je viens de découvrir la maison qui m’accueillera pendant cette semaine à l’anglaise. C’est une petite maison de campagne qui s’appelle « Fairfield House » et qui est situe juste à cote d’un golf, d’ailleurs le jardin derrière la maison est truffée de balles perdues…

Le plus drôle c’est de voir tous les clichés que l’on a de la culture anglaise, car il y en pas beaucoup qui ne sont pas que des clichés… d’abord le style de la maison, faite de briques rouges !

Dans une même rue, il arrive fréquemment que toutes les maisons soient identiques ! Alors il faut bien retenir le numéro de la maison en allant chez quelqu’un car la description de la maison ne suffit pas !

Dans le jardin, des lapins sauvages gambadent en permanence ! Il y en a partout ! Le gazon ne pousse jamais très haut j’ai l’impression, avec les lapins on se croirait presque chez les Teletubies !

L’intérieur de la maison est un véritable musée, il y a des cadres et des tableaux accrochés sur tous les murs et espacées que de quelques centimètres. Tous les meubles sont couverts de bibelots. J’ai passé 10 minutes par pièce pour voir un peu tout ce qu’il y avait autour de moi !

Et l’accent ! Ah cet accent anglais si charmant ! Surtout quand ils prononcent les « an » (can’t, chance, etc…) comme nous !

Promenade sur le port d'Hamasen

2007-02-28T23:10:00.000+08:00

Aujourd'hui nous avons fait un petit tour sur le vieux port de Hamasen tout au bout du district de Ku-Shan.

J'adore cet endroit pour son cote traditionnel. Bien que le port ait ete reduit en longueur depuis quelques annees (le bout du port est maintenant un parking), le port d'Hamasen existe et offre encore un refuge aux vieux bateaux de peche.

C'est justement ces bateaux de peche qui valent le detour car leur coque est en forme de jonque et son multicolores (d'abord peints en blanc puis toutes les bordures, cadres de fenetre sont peints).

A l'interieur on peut surprendre leur proprietaires y faire la sieste, bien tranquillement. Les pecheurs habituellement prennent la mer le matin a l'aube pour revenir que dans la matinee. Une fois leur bateau decharge, ils se reposent pour la prochaine journee de peche.

A force de passer du temps en mer, j'en viens a me demanders si le bercement de leur bateau doivent les rassurer. Ne dormeraient-ils pas mieux avec ce bercement que sur la terre ferme?

Sur le quai, il n'y a pas des bateaux mais un petit marche a la criee, bien que les marchands ne crient pas tellement. Ils ne sont pas nombreux a y etaler leur etalage, et la clientele semble reguliere.

Le vieux port amene aussi des pecheurs, qui faute de ne pas avoir de bateau, y amenent leur canne a peche. Reste a savoir si leur poissons, qui doivent baigner pas mal dans l'huile sont comestibles. Personnellement, j'ajoute l'huile pour la cuisson du poisson mais pas avant...

Le jour ou ça c'est bastonné

2006-12-12T10:25:00.001+08:00

Ce soir, en rentrant à la maison, j'ai la désagréable surprise de trouver la serrure de la porte de ma chambre engluée... Un de mes colocataires, celui qui se torche la gueule seul devant la télé et qui est en plus sous traitement médical, fait semblant de ne rien voir et de ne rien entendre. Pourtant pendant les trois heures de mon absence il n'y avait que lui dans l'appartement... Ma copine s'énerve, réveille le proprio qui essaye de minimiser le problème. Le colloc s'énerve à son tour se sentant montre du doigt. Le proprio le retient et essaye de le calmer. Ma copine appelle son oncle qui débarqué dans l'appartement en demandant "lequel ?". L'ambiance chauffe. Ma copine appelle les flics qui viennent une demi-heure plus tard. Les constatations sont faites. Mais la police repart sans vraiment avoir fait grand chose. Le serrurier arrive a son tour et change les deux serrures (chambre et salle de bain) et confirme que la serrure de la chambre était bien engluée. Le colloc provoque l'oncle et la mère de ma copine venue en renfort. Un mot de trop et ca commence à se battre. Je m'interpose. Ca reprend... Le proprio tombe par terre en voulant retenir l'oncle et se heurte la tète contre un vase en tombant. On se calme. Le colloc relance une insulte et reçoit en échange un tabouret en pleine tète. L'oncle, la mère et le colloc se battent sur le canapé. Tiraille de maillot, je m'interpose à nouveau. Du coup l'ambiance dans l'appartement est géniale ! Je dois déménager le plus tôt possible. Impossible de rester dans un appart ou le proprio, dans les soixante-dix ans, laxiste, ne pousse pas le colloc dehors. Mon porte monnaie va en prendre un salle coup. Ma chambre était louée a 6500 incluant tout (eau, gaz, électricité, câble) dans une résidence comprenant une piscine, une salle de sport et un parc a proximité. C'était le rêve à petit prix... mais sans la tranquillité...

Merry House Body Salon

2006-12-04T09:36:00.000+08:00

C'est en marchant tranquillement dans les rues de Taipei que j'ai fait une halte devant un établissement de massage un peu particulier.

Un panneau entrepose devant la porte d'entrée présentait des photos de l'équipe de masseuses (toutes des filles souriantes en uniforme) en groupe ou en pleine démonstration (sur les photos des masseuses se faisaient masser par d'autres masseuses). L'intérieur, plutôt luxueux est de style plutôt baroque-taïwanais.

Tout a coup, la porte d'entrée s'ouvre et une personne vient vers moi. Une femme, plutôt grande et avenante me dit l'oreille : "massage.... you ??".

Cela fait quatre ans que j'habite à Taiwan mais je n'ai pas eu le temps d'expérimenter un bon massage. Les établissements de massage sont nombreux à Taiwan. Entre l’établissement de SPA et soins du corps pour femmes coquettes aux salons de massages obscures ou l'on demande de choisir votre masseuse... Il y a plutôt le choix. A moi de trouver l'établissement parfait pour laisser mon corps dans de bonnes mains...

Maillot de bain foutu ! 游泳衣壞掉了 !

2006-12-01T00:47:00.001+08:00

Cela fait déjà plusieurs mois que j'ai pris l'habitude d'aller à la piscine avec mon amie Marianne et il est surprenant de noter qu'avec seulement deux séances hebdomadaires, je sois parvenu à user mon maillot de bain jusqu'a devoir le remplacer.

Dans tous les sports il y a besoin de matériel. Le sport que j'ai choisi de faire est probablement celui qui nécessite le moins de matériel spécialisé puisqu'un simple slip et d'un bonnet de bain sont nécessaires.

Le plus difficile pour moi à présent est de trouver un maillot de bain qui me plaise. C'est à dire pratiquement le même que j'avais. Mais trouver un maillot de bain de son goût a Taiwan n'est pas une mince affaire, surtout lorsque que l'on en magasine un en hiver...

Un singe en hiver 冬日潑猴

2006-12-01T00:31:00.000+08:00

La fraîcheur du matin cloue au lit bon nombre de taïwanais qui ont normalement l'habitude de s'élancer sur les pentes des montagnes peu élevées au nord de Kaohsiung au petit matin.

En plus des marchants habituels qui ponctuent les chemins forestiers, les singes sont les principaux bénéficiaires des promenades matinales des taïwanais. Ils sont principalement alimentés grâce a la bonté des promeneurs ou même parfois leur mégarde...

Mais l'hiver s'est installé à Taiwan sans vraiment plaire à tout le monde. Peu de promeneurs affrontent la fraîcheur matinale de cet hiver pour grimper la montagne et en bout de ligne, les singes ne mangent plus à leur faim.

Ce matin, comme à mon habitude, j'allai à l'alliance en passant par le port de Hamasen ou j'ai l'habitude de m'arrêter pour ramasser mon petit déjeuner. Une fois arrivé le sur parking de l'alliance, tout en haut de l'université je me suis retrouvé nez a nez avec mon cousin le singe, tout aussi affamé que moi...

A peine ai-je eu le temps de me saisir de mon petit déjeuner accroché à mon scooter qu'il a bondit dessus pour me sauter ensuite sur les épaules. Dans un geste venant plus du réflexe que de la préméditation, je m'emparai de lui avec mes deux mains et le projetai à terre. La surprise de l'assaut du singe m'avait rendu furieux ! Hostie de cave de singe !

Je pense que s'il était parvenu à me voler mon petit déjeuner, je l'aurais chassé dans toute la forêt pour le tuer. J'étais aussi affamé que lui mais ce qu'il ne sait pas, c'est que contrairement à lui, moi je travaille !

Enseignement du français 學法文，教法文

2006-12-01T00:27:00.001+08:00

J'ai eu 6 heures de cours aujourd'hui. Cela fait au total 20 étudiants qui étaient devant moi à m'écouter parler et à me regarder écrire ou mimer.

Je n'avais jamais pensé que l'enseignement pouvait être aussi intéressant. Passer de l'autre coté de la classe, c'est à dire du statut d'étudiant à celui de professeur montre l'envers du décor. D'abord l'énorme responsabilité du professeur envers ses élèves à propos du temps dépensé par les étudiants à apprendre un enseignement de qualité et répondant aux objectifs fixés. Ensuite, vient le problème du choc des cultures, du problème de perception d'une culture par une autre culture complètement différente.

La langue française a une très bonne image dans le monde grâce à son histoire et au romantisme qu'elle inspire dans de nombreux pays asiatiques. Le professeur dépasse alors ses fonctions de simple enseignant, il est aussi un messager.

去游泳很好玩啊

2006-12-01T00:20:00.000+08:00

Deux fois par semaine je vais la piscine à avec mon amie Marianne. C'est un moment de sport et de détente puisque nous aimons nager et bavarder.

Il est curieux de voir que la piscine est très peu fréquentée à Taiwan pendant cette période de l'année. C'est "officiellement" l'hiver et les gens en tendance à penser qu'il fait trop froid pour profiter du plaisir de la natation.

C'est plutôt une bonne nouvelle pour les personnes "courageuses" qui continuent à fréquenter la piscine durant des durs mois d'hiver... Surtout que l'eau est chauffée dans le bassin.

Dans les douches, l'eau est également chauffée. Mais je doute que tous les usagers de la piscine le sachent car la plupart des taïwanais ne trouve pas nécessaire de prendre une douche avant de rentrer dans le bassin...

Parcours du combattant

2006-12-01T00:10:00.001+08:00

L'administration taïwanaise est assez imperméable et il est difficile de trouver les informations concrètes dont on a besoin. Il faut parfois naviguer sur plusieurs sites gouvernementaux pour trouver une information qui n'est peut-être plus à jour ou en contradiction avec une autre information d'un autre site officiel.

L'information est diluée dans plusieurs endroits et même parfois omises ou démentie. On en apprend autant de la bouche des officiers de l'immigration que sur les sites officiels. Lorsque l'un ne contredit pas l'autre...

Ca me rappelle bien les procédures de mon obtention de mon visa de travail qui m'avaient pris à l'époque, (en 2001) trois mois d'efforts laborieux en diplomatie, des rames de papiers de photocopie, des dizaines de kilomètres de scooter, un voyage à Singapour et pas mal de temps à la secrétaire de ma compagnie.

Je ne connais personne qui a pu trouver une solution toute faite et facile à son problème de résidence à Taiwan. Taiwan est un pays qui pratique des lois sur l'immigration très strictes. Aucune négociation n'est possible. Pour eux, il faut rentrer dans les cases ou partir.

Not so fake christmas tree

2006-12-01T00:03:00.000+08:00

Chaque année en France, j'ai eu la chance d'avoir pour Noël un vrai et magnifique sapin mais depuis que je suis arrivé à Taiwan, je n'avais pas eu encore un vrai Noël. Pour rompre ce manquement à ma culture et mes traditions, je décidai cette année de m'offrir coûte que coûte un sapin de Noël.

Inutile de chercher longtemps un vrai sapin de Noël à Taiwan. D'abord parce que ça ne pousse pas vraiment partout à Taiwan et Noël n'étant pas une fête Taïwanaise, il est presque impossible d'en trouver coupés frais à la vente. Quoiqu'étant bon commerçants... les taïwanais réservent toujours de bonnes surprises...

Je me suis donc rabattu sur les faux sapins de Noël, qui furent toujours bannis de chez moi, car habitant dans la forêt, nous avons toujours eu la chance d'en couper un pour l'occasion. Apres avoir vérifié les différents sapins de Noël à Carrefour en vue de trouver celui qui ressemblerait le plus à ceux qui ont décorés la maison pendant toute mon enfance, mon choix s'est vite porté sur... le plus cher... 699 NT.

Première bonne nouvelle, la boîte est plus petite que le sapin, ce qui laisse supposer qu'il est tout replié à l'intérieur. Mais la boîte fait quand même 160 cm de long. Le transport c'est fait sur mon scooter et sans encombre. Le sapin est en trois parties faciles à monter. Elles s'emboîtent toutes les unes dans les autres. Mais chaque branche et chaque tige sont toutes repliées sur le tronc ! Résultat : une bonne heure pour tout déplier !

Les avantages :

Le sapin est joli, garni et uniforme. C'est tout l'avantage des faux sapins de Noël. La vie d'un jeune sapin est sauvée mais cet argument est-il valable à Taiwan ?

Les inconvénients :

Bien évidement le sentiment est différent : ce n'est pas un vrai sapin de Noël. Cela signifie : pas d'odeur de sapin, toucher différent... Pour ceux qui ont été familiers avec de vrais sapins de Noël, vous savez sans doute de quoi je parle... Si une bonne heure est nécessaire pour le déplier complètement, combien de temps pour le remettre dans sa boîte ? Et ou ranger une boite de 160 x 20 x 20 cm dans son appartement ? Avouez que le feu de sapin du mois de janvier apparait tout à coup bien pratique !

La surprise :

Et bien sachez qu'un faux sapin de Noël, comme un vrai, a tendance à perdre ses aiguilles ! Bien sur il en restera toujours presque autant, mais de voir quelques aiguilles sur le sol après l'avoir manipulé, cela ne console-t-il pas un peu le fait que cela ne soit pas un vrai sapin de Noël?

我的飯糰突然不見﹗掉在路上﹗

2006-12-01T00:01:00.000+08:00

Comment pourrais-je avoir autant de malchance ! Mon petit déjeuner est sacré pour mon équilibre mental. Je suis capable de mordre si on essayait de me le prendre (voir l'article «un singe en hiver»).

Ce matin le scénario est différent, mon petit-déjeuner a disparu sur le chemin du travail. IL a du tomber de mon scooter. Heureusement que Taiwan est bien foutu : il y a un 7-11 sur le campus ou je travaille et j'ai pu remplacer mon petit déjeuner.

A retenir : un 7-11 peut te sauver la vie, 24/24 en toutes circonstances...

A la plage à Kenting

2006-11-12T14:43:00.000+08:00

Que c'est beau de s'allonger sur le sable chaud des belles plages du sud de Taiwan et de s'y prélasser tranquillement !

Kenting est à seulement deux ou trois heures de Kaohsiung mais ma copine et moi n’y allons que très rarement. C'est bien dommage ! C'est une habitude qu'il va falloir changer !

Shutter

2006-10-13T22:51:00.000+08:00

Ma copine m'a emmené au MTV aujourd'hui voir un film thaïlandais particulièrement bien flippant.

Shutter est probablement l'un des meilleurs films de fantômes que j'ai eu la chance de voir. Pour résumer l'histoire, il s'agit d'un couple qui renverse par accident une jeune fille qui va ensuite laisser des traces sur des photos... Je n'en dis pas plus... La fin est excellente ! Vraiment à ne pas manquer !

7-11

2006-04-26T22:49:00.000+08:00

Comment pourrais-je me passer du 7-11 maintenant que je suis habitué à la vie taïwanaise ? Pourtant lorsque je reviens en France les 7-11 ne me manquent pas pour autant. Je pense plutôt que cela fait partie de la vie quotidienne à Taiwan. Sortir de son appartement à 2h matin juste pour boire un the au lait bien frais, c’est la liberté de consommer poussée à son paroxysme !

8 bits music

2006-03-31T13:23:00.000+08:00

Il y a des fous de musiques qui composent de la musique électronique uniquement sur console de jeux 8 bits ! Ils se sont fédérés et ont une discographie vraiment insolite !

Je vous laisse découvrir leur discographie où j'ai selectionné l'album The 8bits of Christmas ayant pour thème les musiques de Noel.

Cet album est très spécial et compte… 8 titres. Ils ont été fait sur 8 consoles et ordinateurs 8bits :

01. Yerzmyey - Jesus Holy, Born So Lowly (Spectrum)
02. Nullsleep - Silent Night (NES)
03. Vim - When A Child Is Bored (VIC20)
04. Paul Slocum - Up On The Housetop (Atari 2600)
05. Bit Shifter - Let It Snow (GameBoy)
06. Goto80 - Last Christmas Hot Digi Rmx (Commodore 64)
07. Dma-Sc - The First Blip Blop Noel (Atari ST)
08. Hally - Xmas Songs Arcade Punk Mix (X68000)

Le troisième colocataire

2006-03-31T02:48:00.000+08:00

Vous ne voyez rien ? Rien de spécial ?

Et bien moi non plus. Mais on entend surtout ! Il y a une satané de rat chez moi !
Le comble est de s'en apercevoir lorsqu'on reçoit des invités...

Super Famicom

2006-03-31T02:30:00.000+08:00

Voilà ! Je n’ai pas pu résister ! J'avais une Super Nintendo en France et bien je viens d'acquérir une Super Famicom à Taiwan.

Pour le puriste que je suis, je prends du plaisir à jouer à ces vieux jeux uniquement sur la machine d'origine. Jouer sur un émulateur ne me plait pas, c'est comme boire du champagne dans un verre en plastique...

羊肉爐

2006-03-30T03:08:00.000+08:00

Je suis aux petits soins par la mère de ma copine qui m'envoie en express par colis frigorifique un 羊肉爐 !

Cette chèvre à la chance d'avoir effectué dans sa pauvre vie un voyage de 400 kilomètres entre 屏東 et 台北. Certes elle ne le saura jamais, mais ce n'est pas toutes les chèvres qui font un voyage dans une petite boite pour aller se faire bouffer !

Taiwan Insolite

2006-03-29T23:46:00.000+08:00

Mon blog sur Taiwan a changé d'adresse : http://taiwan-insolite.blogspot.com

C'est impressionnant de voir la popularité que connait ce blog !

C'est en moyenne 30 visiteurs pour 40 visites par jour ! Les commentaires sont également nombreux..

Cela me fait très plaisir ! Merci !

LMD

2006-03-29T17:25:00.000+08:00

Après une licence fraichement obtenue en juin dernier, me voici dans le nouveau système universitaire uniformisé au standard européen : le LMD.

L pour Licence (en 3 ans)
M pour Master (en 2 ans)
D pour Doctorat (en 3 ans)

Avouez que c'est beaucoup plus simple et cela permet de ne plus se mélangez les pinceaux entre les différents pays européens.

Mais pour moi qui étudie et travaille en même temps, la route est longue est difficile. Au rythme de l’enseignement a distance, il me faut quatre ans au lieu de deux pour obtenir mon Master.

Les études universitaires est déjà considèré comme un parcours long alors pour mon cas, je me considère comme étudiant a vie si je continue jusqu’au bout !

Mais rester étudiant, n'est-ce pas un moyen de rester jeune ?

F-Zero

2006-03-28T18:18:00.000+08:00

Il est 2h18 et je me tape une partie de F-Zero sur émulateur…

Ces vieux jeux 16 bits sont cultes et indémodables ! Ils brilleront toujours pour leur jouabilité et leur simplicité !

Mais je n’ai pas le plaisir que j’ai normalement en y jouant sur Super Nintendo. Je vais bien finir un jour ou l'autre avec une Super Famicom dans les mains...